Punktum-Software unterstützt beim Erlernen der Brailleschrift

[Reiner Delgado]

Im Rahmen des Projektes Punktum wurde die Punktum-Software zum Erlernen der Brailleschrift vor allem für erblindete Erwachsene erstellt.
Punktum-Software als ZIP-Datei zum herunterladen - Stand April 2024
Sie wurde von Christian Punz und Erich Schmid gemeinsam mit dem DBSV konzipiert und programmiert.
Sie wurde finanziert über die Selbsthilfeförderung durch die BARMER.

Die Software bietet Übungen zur Tastschulung, zum Lernen und Erkennung von Buchstaben, Wörtern und Sätzen. Die Aufgaben werden per Sprachausgabe erklärt und können selbstständig bearbeitet werden. Die Software kann beliebeig viele neue Aufgaben bereitstellen.
So eignet sie sich für
- den persönlichen Brailleunterricht – vor allem in Gruppen -, um differenzierte Lernangebote zu machen
- das persönliche Training außerhalb von Unterrichtsstunden
- Fernlernangebote, bei denen in Telefonkonferenzen und Einzelcoaching Aufgaben besprochen werden, die dann eigenständig zu absolvieren sind
- das eigenständige Erlernen der Brailleschrift in Einzelfällen
Die Software muss nicht installiert werden. Die ZIP-Datei kann entpackt und auf einem Computer oder USB-Stick gespeichert werden. Dann wird die Datei punktum.exe gestartet und es geht los.
Zur Verwendung der Software ist ein Windows-Computer, einScreenreader und eine Braille-Zeile nötig.
Die Datenbasis der Software besteht aus Textdateien. Damit kann jeder auch eigene Aufgaben für die Software schreiben. Dazu wird noch eine Anleitung erstellt.
Neue von anderen erstellte Aufgaben werden in das Download-Paket integriert, sodass die Software sich lebendig weiterentwickelt.
Habt Ihr Fragen zur Software oder eigene Aufgaben erstellt, meldet Euch bei der Koordinatorin des Punktum-Projektes Sonja Schmidt unter p.schmidt@dbsv.org

[Reiner Delgado]

Im Unicode Zeichensatz gibt es auch Zeichen für die 256 Punktkombinationen der 8-Punkt-Brailleschrift; darin sind natürlich auch alle 6-Punkt-Zeichen enthalten.
Wenn man am Computer Braille schreiben will für die Braille-Zeile oder zum Ausdrucken, tippt man meist normale Buchstaben und Wenn man eine Brailleschrift auswählt, wie z. B. die blista Braille Fonts, sieht das auch am Bildschirm wie Braille aus.
Braille Unicode-Zeichen sehen aber immer wie Braille aus, unabhängig von der eingestellten Schriftart.
Damit kann man anderen Brailleschrift senden, z. B. in E-Mails oder Word-Dokumenten, die immer wie Braille aussieht und auch auf der Braille-Zeile so dargestellt wird. Unicode-Braille-Zeichen werden allerdings nicht vom Screenreader als Buchstaben vorgelesen; von JAWS lediglich als Punktkombination.
Um auf der PC-Tastatur die Braille Unicode-Zeichen zu erzeugen, sind aber irrwitzige Tastenkombinationen nötig.
Nun bietet aber die Punktum-Software einen eigenen Braille Editor, mit dem man über die PC- oder Braille-Zeilen-Tastatur Braille eingeben kann und diese wird mit Unicode-Zeichen dargestellt. Wenn man einen Text geschrieben hat, kann man z. B. strg+a und strg+c tippen und den Braille-Unicode-Text in jede beliebige Datei einfügen.
Den Braille-Editor erreicht man innerhalb der Punktum-Software auf der Startseite unter BraillePad.